Trabajamos en:
Síguenos en:
Conozca cómo nos ven nuestros clientes

Como traductora autónoma (freelance) tengo un doble objetivo. Por un lado, disfrutar con mi trabajo. Por otro, sentir que todos mis clientes quedan totalmente satisfechos no solo con el resultado final de la colaboración sino también con la relación personal que nos acaba uniendo.

A día de hoy siento que estoy cumpliendo ambos objetivos. Mi pasión es la traducción y disfruto con cada minuto de cada colaboración. Y todos mis clientes me transmiten abiertamente su plena satisfacción con el trabajo realizado día tras día y la calidad del mismo. Sin embargo, mi verdadero éxito es que consigo transmitirles mi pasión en cada una de mis interacciones con ellos. Sin duda, mis colaboradores son coprotagonistas de este éxito.

En definitiva, me siento orgullosa de las amables recomendaciones que mis clientes me han hecho llegar y que pueden consultar tanto en esta sección como en mi perfil de Linkedin.

De hecho, si el cliente lo solicita, no tengo inconveniente alguno en facilitar los datos de contacto de mis clientes para que pueda conocer de primera mano las impresiones de aquellos que ya han confiado en mí para realizar sus traducciones.

Noelia Correa Traducciones, NOUKIAM 2011 S.C. | telf.: +34 639 549 781 | E-mail: noelia@noeliacorreatraducciones.com